1. EINLEITUNG

Diese Affiliate-Vereinbarung ("Vereinbarung") wird zwischen Papaya Property Limited, einem in Hongkong eingetragenen Unternehmen ("Unternehmen", "wir", "uns" oder "unser") und Ihnen ("Affiliate", "Sie" oder "Ihr") geschlossen, der/die an unserem Affiliate-/Empfehlungsprogramm (das "Programm") teilnehmen möchte.

Durch die Registrierung als Affiliate stimmen Sie zu, an diese Vereinbarung, unsere Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gebunden zu sein.

WICHTIG: Im Falle von Abweichungen zwischen den Sprachversionen hat die englische Version Vorrang.

2. DEFINITIONEN

"Affiliate" - eine Person oder Einheit, die dem Programm beitritt, um Immobilien zu bewerben, die auf der Plattform gelistet sind, und Provisionen zu verdienen.

"Plattform" - die Website papaya-property.com und alle zugehörigen Dienstleistungen.

"Empfehlung" - ein potenzieller Käufer, der über Ihren einzigartigen Empfehlungslink oder Promo-Code zur Plattform geleitet wird.

"Qualifizierter Lead" - eine Empfehlung, die eine Immobilienkauftransaktion mit einem Entwickler abschließt.

"Provision" - die Zahlung, die Sie verdienen, wenn ein qualifizierter Lead einen Kauf abschließt.

"Entwicklerprovision" - die Marketingprovision, die wir von Entwicklern für erfolgreiche Empfehlungen erhalten.

3. PROGRAMMÜBERSICHT

3.1 Zweck

Das Programm ermöglicht es Ihnen, Provisionen zu verdienen, indem Sie potenzielle Immobilienkäufer an unsere Plattform verweisen. Wenn Ihre Empfehlung einen Kauf abschließt, erhalten Sie einen Prozentsatz der Entwicklerprovision, die wir verdienen.

3.2 Berechtigung

Um am Programm teilzunehmen, müssen Sie:

• Mindestens 18 Jahre alt sein
• Ein registriertes Konto auf der Plattform haben
• Zustimmen, diese Vereinbarung und alle geltenden Gesetze einzuhalten
• Genauige Zahlungs- und Steuerinformationen bereitstellen
• Nicht in einer Gerichtsbarkeit ansässig sein, in der die Teilnahme verboten ist

• Keine verbotenen Werbemethoden anwenden

4. PROVISIONSSTRUKTUR

4.1 Provisionssätze

Sie verdienen 10% bis 30% der Entwicklerprovision, die wir erhalten, wenn Ihr qualifizierter Lead einen Immobilienkauf abschließt.

Wichtige Punkte:

• Der Provisionssatz variiert je nach Immobilie und unserer Vereinbarung mit dem Entwickler
• Konkrete Sätze werden bekannt gegeben, bevor Sie eine Immobilie bewerben
• Der Provisionsprozentsatz wird von der Entwicklerprovision, die wir erhalten, und nicht vom Verkaufspreis der Immobilie berechnet

• Wir behalten uns das Recht vor, die Provisionssätze mit einer Frist von 30 Tagen anzupassen

4.2 Beispiel zur Provisionsberechnung

Beispiel:

• Verkaufspreis der Immobilie: 100.000 USD
• Der Entwickler zahlt uns eine Provision: 5.000 USD (5% des Verkaufs)
• Ihr Provisionssatz: 20%

• Ihre Provision: 1.000 USD (20% von unserer Provision von 5.000 USD)

4.3 Wann die Provision verdient wird

Die Provision wird verdient, wenn:

• Eine Empfehlung Ihren einzigartigen Link oder Promo-Code verwendet
• Die Empfehlung einen Immobilienkauf bei einem Entwickler abschließt
• Der Entwickler die Transaktion bestätigt
• Der Entwickler unsere Provision zahlt

• Die Transaktion verifiziert ist und nicht rückerstattungs- oder stornierbar ist

WICHTIG: Die Provision wird nur verdient, nachdem der Entwickler uns bezahlt hat. Die Zahlungsfristen variieren je nach Entwickler (typischerweise 30-90 Tage nach Abschluss der Immobilien-Transaktion).

5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN

5.1 Mindestauszahlungsgrenze

Mindestauszahlung: 100 USD

Sie müssen mindestens 100 USD an verdienten Provisionen ansammeln, bevor Sie eine Auszahlung anfordern.

5.2 Auszahlungstermine

Monatliche Auszahlungen auf Anfrage

• Sie können einmal pro Kalendermonat eine Auszahlung anfordern
• Auszahlungen werden innerhalb von 5 Werktagen nach Ihrer Anfrage bearbeitet
• Nur Provisionen aus abgeschlossenen und verifizierten Transaktionen sind berechtigt

• Provisionen, die auf die Zahlung des Entwicklers warten, sind noch nicht für eine Auszahlung berechtigt

5.3 Zahlungsmethoden

Wir unterstützen die folgenden Zahlungsmethoden:

• Banküberweisung (international)
• PayPal

• Andere Methoden, die einvernehmlich vereinbart werden

Banküberweisungsgebühren:

• Internationale Überweisungsgebühren können anfallen und werden von Ihrer Auszahlung abgezogen

• Mindestauszahlung für internationale Banküberweisungen: 500 USD (um Gebühren auszugleichen)

6. VERFOLGUNG UND ZUORDNUNG

6.1 Empfehlungsverfolgung

Wir stellen Ihnen zur Verfügung:

• Einzigartige Empfehlungslink(s) - personalisierte URLs zur Verfolgung Ihrer Empfehlungen
• Promocodes - einzigartige Codes, die Ihr Publikum verwenden kann

• Dashboard - Zugang zur Anzeige von Klicks, Konversionen und Provisionsstatus

6.2 Cookie-Dauer

Empfehlungs-Cookies sind 30 Tage ab dem ersten Klick gültig. Wenn eine Empfehlung innerhalb von 30 Tagen nach dem Klicken auf Ihren Link einen Kauf abschließt, erhalten Sie die Gutschrift.

7. WERBUNGSRICHTLINIEN

7.1 Erlaubte Werbemethoden

Sie DÜRFEN bewerben mit:

• Ihrem eigenen Website, Blog oder sozialen Medien
• E-Mail-Marketing an Ihre eigene Liste (mit entsprechender Zustimmung)
• Content-Marketing (Artikel, Bewertungen, Vergleiche)
• Bezahlte Werbung (Google Ads, Facebook Ads usw.) - mit Einschränkungen
• YouTube, Podcasts oder andere Medien, die Sie kontrollieren

• Mund-zu-Mund-Propaganda

7.2 Verbotene Werbemethoden

Sie DÜRFEN NICHT:

• Irreführende, täuschende oder falsche Werbung verwenden
• Spam, unaufgeforderte E-Mails oder Massen-Nachrichten versenden
• Auf unseren Markennamen oder markenrechtlich geschützte Begriffe in bezahlten Suchanzeigen bieten
• Falsche Bewertungen oder Testimonials erstellen
• Automatisierte Bots oder Click-Farmen verwenden, um Traffic zu generieren
• Das Unternehmen impersonieren oder Ihre Beziehung zu uns falsch darstellen
• Die Nutzungsbedingungen einer Plattform (Google, Facebook usw.) verletzen

• Cookie-Stuffing oder andere betrügerische Verfolgungsmethoden anwenden

7.3 Offenlegungspflichten

Sie MÜSSEN Ihre Affiliate-Beziehung offenlegen gemäß den FTC-Richtlinien (USA), ASA-Richtlinien (UK) und geltenden lokalen Vorschriften.

Beispiele für eine ordnungsgemäße Offenlegung:

• "Dieser Beitrag enthält Affiliate-Links. Ich kann eine Provision verdienen, wenn Sie einen Kauf tätigen."
• "Affiliate-Offenlegung: Ich bin ein Affiliate von Papaya Property und kann eine Provision verdienen."

• Die Offenlegung muss klar, deutlich und vor den Affiliate-Links platziert sein

Das Versäumnis der Offenlegung kann zu einer sofortigen Kündigung und dem Verlust unbezahlter Provisionen führen.

8. EINHALTUNG UND RECHTLICHES

8.1 Steuerpflichten

Sie sind allein verantwortlich für:

• Alle Steuern auf Ihre Affiliate-Einnahmen
• Die Einreichung entsprechender Steuererklärungen in Ihrer Gerichtsbarkeit
• Die Bereitstellung von Steuerunterlagen, falls erforderlich (W-9, W-8BEN usw.)

• Die Einhaltung der lokalen Steuergesetze

8.2 Unabhängiger Auftragnehmer

Sie sind ein unabhängiger Auftragnehmer, NICHT ein Mitarbeiter, Agent oder Vertreter des Unternehmens.

Das bedeutet:

• Sie haben keinen Anspruch auf Mitarbeiterleistungen
• Sie kontrollieren, wie und wann Sie Werbeaktivitäten durchführen
• Sie sind verantwortlich für Ihre eigenen Geschäftsausgaben
• Sie haben keine Befugnis, das Unternehmen in Vereinbarungen zu binden

• Sie sind nicht befugt, im Namen des Unternehmens Erklärungen abzugeben

9. LAUFZEIT UND KÜNDIGUNG

9.1 Kündigung durch Sie

Sie können jederzeit kündigen, indem Sie:

• Ihr Affiliate-Konto kündigen
• Uns unter qa@papaya-property.com benachrichtigen

• Alle Werbeaktivitäten einstellen

9.2 Auswirkungen der Kündigung

Bei Kündigung:

• Müssen Sie sofort alle Werbeaktivitäten einstellen
• Alle Empfehlungslinks und Werbematerialien entfernen
• Die Verwendung unseres Markennamens, Logos und unserer Marken einstellen
• Provisionen für verifizierte, abgeschlossene Transaktionen werden weiterhin ausgezahlt (unter Vorbehalt der Mindestgrenze)
• Ausstehende Provisionen, die noch nicht verifiziert sind, können verfallen

• Sie verlieren den Zugang zu Ihrem Dashboard

10. KONTAKTINFORMATIONEN

Papaya Property Limited

Registrierte Adresse:

Einheit 1603, 16. Etage, The L. Plaza

367-375 Queen's Road Central

Sheung Wan, Hongkong

Direktor:

Gleb Kozhemyako

Kontakt für das Affiliate-Programm:

E-Mail: info@papayaproperty.com

Allgemeiner Kontakt: info@papayaproperty.com

Website:

https://papayaproperty.com

11. AKZEPTANZ

Durch die Registrierung als Affiliate und die Teilnahme am Programm erkennen Sie an, dass:

• Sie diese Vereinbarung gelesen und verstanden haben
• Sie mindestens 18 Jahre alt sind
• Sie alle Werberichtlinien einhalten werden
• Sie verstehen, dass die Provisionssätze je nach Immobilie variieren (10-30%)
• Sie verstehen, dass die Mindestauszahlungsgrenze 100 USD beträgt
• Sie verstehen, dass Zahlungen monatlich innerhalb von 5 Werktagen bearbeitet werden
• Sie sind verantwortlich für alle Steuern auf Ihre Einnahmen
• Sie sind ein unabhängiger Auftragnehmer, kein Mitarbeiter

• Sie werden Ihre Affiliate-Beziehung in allen Werbemaßnahmen offenlegen